"鹿胎盤素安全堪虞、R公司無照偷跑,韓國海關查扣33億元走私產品" 修訂間的差異

出自 直銷智庫
前往: 導覽搜尋
 
(未顯示由 2 位使用者於中間所作的 56 次修訂)
行 1: 行 1:
宣稱以萃取鹿胎盤幹細胞為主原料的新加坡R公司膠囊產品(PURTIER PLACENTA),於韓國走私闖關觸法,於2020年1月中旬在韓國社會引發一場軒然大波,並成為韓國新聞界焦點話題。
+
宣稱以萃取鹿胎盤幹細胞為主原料的新加坡R公司鹿胎盤素膠囊產品(PURTIER PLACENTA),於韓國走私闖關觸法,並於2020年1月中旬,在韓國社會引發一場軒然大波,成為韓國新聞界追蹤探索的焦點話題。
  
韓國韓國食品醫藥品安全廳(KFDA)強調,從鹿胎盤中提取特定的成分例如幹細胞等是不可能的事情,呼籲民眾不要受騙。
+
韓國食品醫藥品安全廳(KFDA)強調,從鹿胎盤中提取特定的成分例如幹細胞等是不可能的事情,呼籲民眾不要受騙。
  
 
== 韓聯社關於PURTIER PLACENTA報導 ==
 
== 韓聯社關於PURTIER PLACENTA報導 ==
根據韓聯社的報導,鹿胎素膠囊產品(PURTIER PLACENTA)是一家總部位於新加坡的R公司所出售的一種宣稱「從新西蘭鹿胎素中提取的幹細胞作為主要成分並促進其延緩衰老的產品。」
+
根據[https://www.yna.co.kr/view/AKR20200114051300017 韓聯社]的報導,鹿胎素膠囊產品(PURTIER PLACENTA)是一家總部位於新加坡的R公司所出售的一種宣稱「從新西蘭鹿胎素中提取的幹細胞作為主要成分並促進其延緩衰老的產品。」
韓國食品醫藥品安全廳廳長李義靜(KFDA)指出,鹿胎盤可以用作食品,但是「鹿胎盤幹細胞」並未在「食品的基準及規格」中列出,無法證明是安全的,不能用於食品的原料。
+
食品醫藥品安全廳事務官馬正愛甚至直接指出:「鹿胎盤可以做為食物,但從鹿胎盤中提取特定的成分例如幹細胞等是不可能的事情。」
+
  
[[檔案:韓聯社報導.jpg|縮圖|640px|center]]
+
韓國食品醫藥品安全廳廳長李義靜指出,鹿胎盤可以用作食品,但是「鹿胎盤'''幹細胞'''」並未在「食品的基準及規格」中列出,無法證明是安全的,不能用做食品的原料。
 +
 
 +
食品醫藥品安全廳事務官馬正愛甚至直接指出:「鹿胎盤可以做為食物,但從鹿胎盤中提取特定的成分例如幹細胞等是不可能的事情。」
 +
<div class="note">[[檔案:韓聯社報導.jpg|center]]韓聯社關於PURTIER PLACENTA報導</div>
  
 
== KBS NEWS關於鹿胎盤素無法證明安全性報導 ==
 
== KBS NEWS關於鹿胎盤素無法證明安全性報導 ==
總部設於新加坡的R公司,因為沒有取得牌照而在韓國無牌偷跑,經營直銷業務,自去(2019)年七月以來,韓國海關總署已經連續查獲多起大量走私R公司鹿胎四膠囊的違法事件,並且查扣高達33億韓元的違法產品。
+
[http://mn.kbs.co.kr/news/view.do?ncd=4362288 KBS NEWS]指出,總部設於新加坡的R公司,因為沒有取得牌照而在韓國無牌偷跑,經營直銷業務,自去(2019)年七月以來,韓國海關總署已經連續查獲多起大量走私R公司鹿胎盤素膠囊的違法事件,並且查扣高達33億韓元的違法產品。
 
食品醫藥品安全廳指出,尚未證明鹿胎盤的某些成分(例如幹細胞)是可以提取的並且是安全的,所以在韓國禁止銷售該項產品。
 
食品醫藥品安全廳指出,尚未證明鹿胎盤的某些成分(例如幹細胞)是可以提取的並且是安全的,所以在韓國禁止銷售該項產品。
  
[[檔案:KBS NEWS報導.jpg|縮圖|640px|center]]
+
<div class="note">[[檔案:KBS NEWS報導.jpg|center]]|KBS NEWS關於鹿胎盤素無法證明安全性報導</div>
  
 
== 化學新聞(케미컬뉴스)鹿胎盤素報導 ==
 
== 化學新聞(케미컬뉴스)鹿胎盤素報導 ==
化學新聞(케미컬뉴스)報導指出,韓國海關總署於2020年1月14日宣佈,查獲175位走私鹿胎素膠囊產品的走私者以及大量(63萬組,超過33億韓元)違法闖關的鹿胎素產品。
+
[http://www.chemicalnews.co.kr/news/articleView.html?idxno=1503 化學新聞(케미컬뉴스)]報導指出,韓國海關總署於2020年1月14日宣佈,查獲175位走私鹿胎盤素膠囊產品的走私者以及大量(63萬組,超過33億韓元)違法闖關的鹿胎素產品。
  
鹿胎素膠囊產品(PURTIER PLACENTA)宣傳出稱能有效治療癌症、高血壓和糖尿病等疾病。所謂鹿胎盤幹細胞,迄今仍無法被單獨提取,其安全性也未經證實。
+
鹿胎盤素膠囊產品(PURTIER PLACENTA)宣傳指稱能有效治療癌症、高血壓和糖尿病等疾病。但事實上,所謂鹿胎盤幹細胞,迄今仍無法被單獨提取,其安全性也未經證實。
  
[[檔案:化學新聞報導.jpg|縮圖|640px|center]]
+
<div class="note">[[檔案:化學新聞報導.jpg|center|]]化學新聞(케미컬뉴스)鹿胎盤素報導</div>
  
 
== Korea Market News報導全文編譯 ==
 
== Korea Market News報導全文編譯 ==
韓國知名營銷新聞報紙營「市場新聞」(마케팅신문 Korea Market News),譯詳細報導了新加坡R公司走私鹿胎盤對韓國公民造成健康隱患的報導,以下是Korea Market News報導的全文編譯:
+
韓國知名營銷報紙《[http://www.mknews.kr/?mid=view&no=30464&keyword1=UFVSVElFUiUyMFBMQUNFTlRB&page_size=8 市場新聞]》(마케팅신문,Korea Market News),亦詳細報導了新加坡R公司走私鹿胎盤對韓國公民造成的健康隱患,以下是Korea Market News報導的全文編譯:
  
'''新加坡R公司無牌直銷走私被抓 關稅廳沒收33億元R公司產品 175名涉案被處罰款'''
+
<div class="note">
 +
 
 +
<span style="color:#800;font-size:16pt;font-weight:600;">新加坡R公司無牌直銷走私被抓 關稅廳沒收33億元R公司產品 175名涉案者被處罰款
  
 
走私胎盤幹細胞膠囊產品,無牌做傳銷事業的R公司夥伴們大量涉案。
 
走私胎盤幹細胞膠囊產品,無牌做傳銷事業的R公司夥伴們大量涉案。
  
關稅廳(廳長盧錫煥)對走私攜帶不能通關的胎盤幹細胞產品入境的175人以涉嫌關稅法的嫌疑涉案。被處於相當金額的罰款等通告處分,並且沒收了產品,1月14日正式發布通告。
+
關稅廳(廳長盧錫煥)對走私攜帶不能通關的胎盤幹細胞產品入境的175人以涉嫌關稅法的嫌疑涉案。被處以相當金額的罰款等通告處分,並且沒收了產品,1月14日正式發布通告。
  
 
2019年7月開始到12月,他們試圖想走私進口的產品共63萬顆膠囊(市場價格相當於33億元)。
 
2019年7月開始到12月,他們試圖想走私進口的產品共63萬顆膠囊(市場價格相當於33億元)。
  
這次被涉案的胎盤膠囊產品(產品名稱: PURTIER PLA-CENTA)的總公司在新加坡,公司的夥伴們在宣傳和銷售該產品時宣稱產品是從新西蘭鹿胎盤萃取的幹細胞為主原料,是可以抗癌、抗老化等治療慢性疾病的靈丹妙藥。
+
這次被涉案的胎盤膠囊產品(產品名稱: PURTIER PLA-CENTA)的總公司在新加坡,公司的夥伴們在宣傳和銷售該產品時,宣稱產品是從新西蘭鹿胎盤萃取的幹細胞為主原料,是可以抗癌、抗老化等治療慢性疾病的靈丹妙藥。
  
 
=== 安全性沒有得到認證,不能用做食品 ===
 
=== 安全性沒有得到認證,不能用做食品 ===
行 41: 行 44:
 
食藥廳(食品醫藥品安全廳)對於去年6月以胎盤幹細胞為主原料的膠囊產品(PURTIER PLACENTA)向關稅廳和廣播通信審議委員等,要求該產品的通關中斷及停止網頁。
 
食藥廳(食品醫藥品安全廳)對於去年6月以胎盤幹細胞為主原料的膠囊產品(PURTIER PLACENTA)向關稅廳和廣播通信審議委員等,要求該產品的通關中斷及停止網頁。
  
食藥廳(食品醫藥品安全廳)的進口流通安全科的馬正愛事務官說:「鹿胎盤可以用在食品的原料,但鹿胎盤中特定的成分(幹細胞等)把它分離和過濾使用是不可能的事情。」
+
食藥廳(食品醫藥品安全廳)的進口流通安全科的馬正愛事務官說:「鹿胎盤可以用在食品作為原料,但鹿胎盤中特定的成分(幹細胞等)把它分離和過濾使用是不可能的事情。」
  
馬正愛事務官又說:「現在在市面上流通的R公司產品都是未經過申報的產品,並且作為健康功能食品做了虛假和誇大廣告,所以把這種產品流通到市面上是要受到刑事處分的。」
+
馬正愛事務官又說:「現在在市面上流通的R公司產品,都是未經過申報的產品,並且作為健康功能食品做了虛假和誇大廣告,所以把這種產品流通到市面上是要受到刑事處分的。」
  
 
關稅廳扣押了PURTIER PLA-CENTA產品的通關,所以把該產品從海外進口是非常困難的。那些人試圖用走私的方式在新加坡等地購買產品後,用隱藏在包裡的方式走私進口,試圖不對海關申報直接進口到國內。
 
關稅廳扣押了PURTIER PLA-CENTA產品的通關,所以把該產品從海外進口是非常困難的。那些人試圖用走私的方式在新加坡等地購買產品後,用隱藏在包裡的方式走私進口,試圖不對海關申報直接進口到國內。
 +
 +
[[檔案:kmk.jpg|center|<br />Korea Market News報導]]
  
 
=== R公司走私產品教戰守則 ===
 
=== R公司走私產品教戰守則 ===
行 53: 行 58:
 
R公司是一家專門銷售鹿胎盤的公司,在全世界各國招募會員。調查結果表示走私的會員是為了領高額的獎金,即使罰款的金額很高加上也存在著產品被沒收的風險,但他們還是企圖用走私的方式進口。
 
R公司是一家專門銷售鹿胎盤的公司,在全世界各國招募會員。調查結果表示走私的會員是為了領高額的獎金,即使罰款的金額很高加上也存在著產品被沒收的風險,但他們還是企圖用走私的方式進口。
  
[[檔案:kmk.jpg|縮圖|640px|center]]
+
=== 韓國官方呼籲,不要購買不要使用被禁止進口的鹿胎盤素 ===
 
+
=== 韓國官方呼籲,不要購買使用被禁止進口的鹿胎盤素 ===
+
 
+
關稅廳相關人員囑咐國民,R公司的國內會員宣傳該產品可以治療癌症、高血壓、 糖尿病等疾病有著治療效果等,這些純屬虛假和誇大廣告。該產品的安全性沒有得到確認,被禁止國內進口。所以為了健康與安全起見,我國的國民不該發生購買產品和攝取產品的事情。
+
  
<p align="right">崔敏浩 記者</p>
+
關稅廳相關人員囑咐國民,R公司的國內會員宣傳該產品可以治療癌症、高血壓、 糖尿病等疾病有著治療效果等,這些純屬虛假和誇大廣告。該產品的安全性沒有得到確認,被禁止國內進口。所以為了健康與安全起見,我國的國民不該購買產品和攝取產品的事情。
[[category:直銷新聞]]
+
  
[[category:直銷評論]]
+
<p align="right">崔敏浩 (Korea Market News記者) 報導</p>

於 2020年8月26日 (三) 05:26 的最新修訂

宣稱以萃取鹿胎盤幹細胞為主原料的新加坡R公司鹿胎盤素膠囊產品(PURTIER PLACENTA),於韓國走私闖關觸法,並於2020年1月中旬,在韓國社會引發一場軒然大波,成為韓國新聞界追蹤探索的焦點話題。

韓國食品醫藥品安全廳(KFDA)強調,從鹿胎盤中提取特定的成分例如幹細胞等是不可能的事情,呼籲民眾不要受騙。

韓聯社關於PURTIER PLACENTA報導

根據韓聯社的報導,鹿胎素膠囊產品(PURTIER PLACENTA)是一家總部位於新加坡的R公司所出售的一種宣稱「從新西蘭鹿胎素中提取的幹細胞作為主要成分並促進其延緩衰老的產品。」

韓國食品醫藥品安全廳廳長李義靜指出,鹿胎盤可以用作食品,但是「鹿胎盤幹細胞」並未在「食品的基準及規格」中列出,無法證明是安全的,不能用做食品的原料。

食品醫藥品安全廳事務官馬正愛甚至直接指出:「鹿胎盤可以做為食物,但從鹿胎盤中提取特定的成分例如幹細胞等是不可能的事情。」

韓聯社報導.jpg
韓聯社關於PURTIER PLACENTA報導

KBS NEWS關於鹿胎盤素無法證明安全性報導

KBS NEWS指出,總部設於新加坡的R公司,因為沒有取得牌照而在韓國無牌偷跑,經營直銷業務,自去(2019)年七月以來,韓國海關總署已經連續查獲多起大量走私R公司鹿胎盤素膠囊的違法事件,並且查扣高達33億韓元的違法產品。 食品醫藥品安全廳指出,尚未證明鹿胎盤的某些成分(例如幹細胞)是可以提取的並且是安全的,所以在韓國禁止銷售該項產品。

KBS NEWS報導.jpg
|KBS NEWS關於鹿胎盤素無法證明安全性報導

化學新聞(케미컬뉴스)鹿胎盤素報導

化學新聞(케미컬뉴스)報導指出,韓國海關總署於2020年1月14日宣佈,查獲175位走私鹿胎盤素膠囊產品的走私者以及大量(63萬組,超過33億韓元)違法闖關的鹿胎素產品。

鹿胎盤素膠囊產品(PURTIER PLACENTA)宣傳指稱能有效治療癌症、高血壓和糖尿病等疾病。但事實上,所謂鹿胎盤幹細胞,迄今仍無法被單獨提取,其安全性也未經證實。

化學新聞報導.jpg
化學新聞(케미컬뉴스)鹿胎盤素報導

Korea Market News報導全文編譯

韓國知名營銷報紙《市場新聞》(마케팅신문,Korea Market News),亦詳細報導了新加坡R公司走私鹿胎盤對韓國公民造成的健康隱患,以下是Korea Market News報導的全文編譯:

新加坡R公司無牌直銷走私被抓 關稅廳沒收33億元R公司產品 175名涉案者被處罰款

走私胎盤幹細胞膠囊產品,無牌做傳銷事業的R公司夥伴們大量涉案。

關稅廳(廳長盧錫煥)對走私攜帶不能通關的胎盤幹細胞產品入境的175人以涉嫌關稅法的嫌疑涉案。被處以相當金額的罰款等通告處分,並且沒收了產品,1月14日正式發布通告。

2019年7月開始到12月,他們試圖想走私進口的產品共63萬顆膠囊(市場價格相當於33億元)。

這次被涉案的胎盤膠囊產品(產品名稱: PURTIER PLA-CENTA)的總公司在新加坡,公司的夥伴們在宣傳和銷售該產品時,宣稱產品是從新西蘭鹿胎盤萃取的幹細胞為主原料,是可以抗癌、抗老化等治療慢性疾病的靈丹妙藥。

安全性沒有得到認證,不能用做食品

食品醫藥品安全廳(廳長李義靜,以下簡寫為食藥廳)表示,胎盤幹細胞在「食品的基準及規格」是沒有記錄的,安全性也沒有得到認證,所以不能用於食品的原料。

食藥廳(食品醫藥品安全廳)對於去年6月以胎盤幹細胞為主原料的膠囊產品(PURTIER PLACENTA)向關稅廳和廣播通信審議委員等,要求該產品的通關中斷及停止網頁。

食藥廳(食品醫藥品安全廳)的進口流通安全科的馬正愛事務官說:「鹿胎盤可以用在食品作為原料,但鹿胎盤中特定的成分(幹細胞等)把它分離和過濾使用是不可能的事情。」

馬正愛事務官又說:「現在在市面上流通的R公司產品,都是未經過申報的產品,並且作為健康功能食品做了虛假和誇大廣告,所以把這種產品流通到市面上是要受到刑事處分的。」

關稅廳扣押了PURTIER PLA-CENTA產品的通關,所以把該產品從海外進口是非常困難的。那些人試圖用走私的方式在新加坡等地購買產品後,用隱藏在包裡的方式走私進口,試圖不對海關申報直接進口到國內。

Korea Market News報導

R公司走私產品教戰守則

特別是他們為了躲避海關檢查,事先準備好了通關需要的物品,移動的路徑等定好了行動規則,並且互相共用,防止被海關發現後不被處於通報處理,為了少支付罰款金,他們在申報購物價格的時候,填寫了比實際購買價更低的金額,做了虛假的資料。

R公司是一家專門銷售鹿胎盤的公司,在全世界各國招募會員。調查結果表示走私的會員是為了領高額的獎金,即使罰款的金額很高加上也存在著產品被沒收的風險,但他們還是企圖用走私的方式進口。

韓國官方呼籲,不要購買不要使用被禁止進口的鹿胎盤素

關稅廳相關人員囑咐國民,R公司的國內會員宣傳該產品可以治療癌症、高血壓、 糖尿病等疾病有著治療效果等,這些純屬虛假和誇大廣告。該產品的安全性沒有得到確認,被禁止國內進口。所以為了健康與安全起見,我國的國民不該購買產品和攝取產品的事情。

崔敏浩 (Korea Market News記者) 報導